Hacker News
- Berlin court used Windows 95, hit by virus, now uses typewriters & fax https://m.tagesspiegel.de/berlin/experten-warnten-schon-2017-it-katastrophe-am-berliner-kammergericht-kam-mit-ansage/25163810.html 29 comments
- 174 arrests and hours of rioting at the Berlin Palestine demonstration https://www.tagesspiegel.de/berlin/174-festnahmen-und-stundenlange-ausschreitungen-bei-berliner-palastina-demo-10649041.html 803 comments europe
- Anti-Semitic attack in Berlin: Molotov cocktails thrown at the synagogue in Mitte https://www.tagesspiegel.de/berlin/antisemitischer-angriff-in-berlin-molotow-cocktails-auf-synagoge-in-mitte-geworfen-10642945.html 1558 comments europe
- The unsolved mystery of Olaf Scholz https://www.tagesspiegel.de/politik/wuerden-panzer-einen-kalten-frieden-gefaehrden-die-ungeklaerten-raetsel-des-olaf-scholz/28275014.html 42 comments europe
- "Historic task for Europe" Germany's Interior Minister plans trains and flights to southern Europe for Ukraine refugees https://www.tagesspiegel.de/politik/historische-aufgabe-fuer-europa-innenministerin-plant-fuer-ukraine-fluechtlinge-zuege-und-fluege-nach-suedeuropa/28201768.html 13 comments europe
- Did Russia want to celebrate victory on Saturday? Slip-up in Russian state media reveals calculations by the Kremlin [German article; Translation in Comments] https://www.tagesspiegel.de/politik/wollte-russland-schon-samstag-den-sieg-feiern-panne-bei-russischen-staatsmedien-offenbart-kalkulationen-des-kremls/28114580.html 45 comments europe
- German foreign mimister Baerbock thinks that North Stream 2 is currently illegal https://m.tagesspiegel.de/politik/umstrittene-deutsch-russische-gaspipeline-baerbock-haelt-nord-stream-2-fuer-derzeit-nicht-genehmigungsfaehig/27887296.html 45 comments europe
- At the match against Union Berlin: Maccabi Haifa fans report anti-Semitic attacks in the Olympiastadion https://tagesspiegel.de/politik/beim-spiel-gegen-union-berlin-maccabi-haifa-fans-berichten-von-antisemitischen-uebergriffen-im-olympiastadion/27666860.html 74 comments soccer
- Germany: Chancellery estimates lockdown could last until late May or mid-June https://m.tagesspiegel.de/politik/nach-schaetzungen-des-kanzleramts-lockdown-koennte-bis-ende-mai-oder-mitte-juni-dauern/27086232.html 8 comments europe
- The booming region is on the doorstep https://www.tagesspiegel.de/wirtschaft/handel-mit-polen-tschechien-ungarn-slowakei-die-boomregion-liegt-vor-der-haustuer/27042672.html 7 comments europe
- Study: Two Anti-Lockdown Protests in Germany are responsible for up to 21,000 Infections https://www.tagesspiegel.de/politik/studie-aus-berlin-und-mannheim-querdenken-demos-fuer-bis-zu-21-000-infektionen-verantwortlich/26896996.html 77 comments europe
- Coalition with Nationalists: Erdogan becomes hostage to his aides https://www.tagesspiegel.de/politik/koalition-mit-nationalisten-erdogan-wird-zur-geisel-seiner-helfer/26866278.html 3 comments europe
- BioNTech: "We are confident that our vaccine will also work against the new mutated strain of the Coronavirus." - Final results to be released in 2 weeks. [Article in German] https://www.tagesspiegel.de/wissen/biontech-chef-ueber-veraendertes-virus-neue-corona-variante-testen-die-naechsten-zwei-wochen-ob-der-impfstoff-wirkt/26741586.html 7 comments europe
- Germany: Eleven-year-old threatens teacher with beheading https://www.tagesspiegel.de/berlin/an-berliner-grundschule-elfjaehriger-muslim-droht-lehrerin-mit-enthauptung/26609624.html 59 comments europe
- Die EU muss gegenüber Peking hart bleiben - The EU must remain tough on Beijing https://www.tagesspiegel.de/politik/eu-china-gipfel-endet-ergebnislos-die-eu-muss-gegenueber-peking-hart-bleiben/25943100.html 5 comments europe
- 91 healed covid-19 patients infected again https://m.tagesspiegel.de/wissen/91-offiziell-genesene-wieder-an-covid-19-erkrankt-who-untersucht-ungewoehnliche-coronavirus-faelle-in-suedkorea/25733070.html 17 comments worldnews
- Berlin's interior senator speaks of "modern piracy": Protective equipment ordered for Berlin police officers because of the Coronavirus was diverted from China to the United States. https://www.tagesspiegel.de/wissen/usa-fangen-200-000-schutzmasken-ab-berlins-innensenator-spricht-von-moderner-piraterie/25712976.html 172 comments europe
- USA intercepts Berlins order for Masks. https://m.tagesspiegel.de/berlin/coronavirus-in-berlin-usa-fangen-berliner-bestellung-fuer-schutzmasken-ab/25655678.html 9 comments worldnews
- Robert Huth, Premier League winner and former German NT player, in an interview on football, Union Berlin and Jürgen Klinsmann: "A few years ago, football was all that mattered. Now it doesn't matter anymore. [...] I just have to get away from football." [translation in comments] https://www.tagesspiegel.de/sport/ex-nationalspieler-robert-huth-ich-musste-einfach-nur-weg-vom-fussball/25525220.html 19 comments soccer
- Michael Zorc: on Götze contract, we will surely get together in the spring than make a final decision. On winter transfer, there may be one or two changes. https://www.tagesspiegel.de/sport/bvb-sportdirektor-michael-zorc-es-kann-sein-dass-es-noch-eine-veraenderung-gibt/25426684.html 5 comments soccer
- Referees in Berlin go on a strike to protest increasing violence at football matches. All amateur and youth games are cancelled this weekend. https://www.tagesspiegel.de/sport/streik-der-schiedsrichter-berliner-fussball-verband-sagt-fast-1500-spiele-am-wochenende-ab/25154654.html 56 comments soccer
- Why is Poland so foreign to Germans? (translation in comments) https://www.tagesspiegel.de/politik/fremde-nachbarn-warum-ist-polen-den-deutschen-so-fern/25110758.html 102 comments europe
- Hertha BSC (West Berlin) wants to play the first ever Bundesliga derby versus 1. FC Union Berlin (East Berlin) on the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall (November 9) https://tagesspiegel.de/berlin/lokalderby-am-tag-des-mauerfalls-hertha-will-am-9-november-gegen-union-spielen/24431142.html 168 comments soccer
- German nuclear power plant operators against longer running times: "The use of nuclear energy is over" https://www.tagesspiegel.de/wirtschaft/akw-betreiber-gegen-laengere-laufzeiten-die-nutzung-der-kernenergie-hat-sich-erledigt/24422262.html 42 comments europe
- In the Right-hand Turn - Formula 1 in Brazil (German, translation in comments) https://www.tagesspiegel.de/sport/formel-1-in-brasilien-in-der-rechtskurve/23618072.html 7 comments formula1
- The EU has published ethics guidelines for artificial intelligence. A member of the expert group that drew up the paper says: This is a case of ethical white-washing https://m.tagesspiegel.de/politik/eu-guidelines-ethics-washing-made-in-europe/24195496.html 389 comments philosophy
- Bayern played three times at Anfield (1971, 1981 and 2019). All matches ended 0:0. https://www.tagesspiegel.de/sport/champions-league-fc-bayern-erkaempft-0-0-beim-fc-liverpool/24015422.html 87 comments soccer
- Murder of Susanna F. - a suspect on the run https://www.tagesspiegel.de/weltspiegel/wiesbaden-mord-an-susanna-f-ein-tatverdaechtiger-auf-der-flucht/22656976.html 7 comments europe
- After oral sex in the Berlin S-Bahn: Couple attacks passengers https://www.tagesspiegel.de/berlin/polizei-justiz/friedrichshain-nach-oralverkehr-in-der-berliner-s-bahn-paar-greift-fahrgaeste-an/21205140.html 3 comments nottheonion
- Bullying in Berlin schools: "I am marginalized because I'm German" https://www.tagesspiegel.de/berlin/mobbing-in-berliner-schulen-ausgegrenzt-weil-ich-deutscher-bin/21160592.html 1998 comments europe
- New German national team jersey pays homage to famous 1990 kit http://www.tagesspiegel.de/images/wm-trikot-fuer-2018/20545958/3-format1012.jpg 6 comments soccer
- German national debt drops below 2 trillion EUR (translation in comments) http://www.tagesspiegel.de/wirtschaft/gute-wirtschaftslage-im-august-schuldenstand-des-bundes-sinkt-dank-steuereinnahmen/20356900.html 18 comments europe
- EU-Parlament blockiert Anti-Lobby-Initiative http://www.tagesspiegel.de/politik/gruenen-initiative-vor-dem-aus-eu-parlament-blockiert-anti-lobby-initiative/14543506.html 3 comments europe
- German anti-vaccer who wagered to pay 100,000€ to anyone proving the existance of the measles virus and got taken to court for it does NOT have to pay (source in German) http://www.tagesspiegel.de/wissen/prozess-um-masern-impfgegner-siegt-vor-stuttgarter-gericht/12975432.html 18 comments worldnews
- Come pro[m]esso. FTFY http://www.tagesspiegel.de/images/img_20150203_095704/11320396/5-format43.jpg 14 comments italy
- [GERMAN ARTICLE] 19-year-old denied entry to US on grounds of intercepted Facebook chat where she offered to watch the children of her cousin's family she would be staying with. http://www.tagesspiegel.de/medien/deutsche-bei-passkontrolle-abgewiesen-usa-verweigern-19-jaehriger-einreise-wegen-facebook-chat/12146874.html 3 comments worldnews
- Hamburger SV is now a Stock Corporation, major Change in Club's Structure (article in German) http://www.tagesspiegel.de/sport/hsv-kann-ag-werden-vom-tanker-zum-schnellboot/9354874.html 3 comments soccer
- Against provincialism - English university would attract best brains to Berlin http://www.tagesspiegel.de/weltspiegel/in-english/against-provincialism-english-university-would-attract-best-brains-to-berlin/7697486.html 9 comments europe
- German members of parliament call for creating a "Minister of Internet" after next election http://www.tagesspiegel.de/politik/enquete-kommission-bundestagsabgeordnete-fordern-internetminister/7569882.html 15 comments worldnews
- German newspaper publishes the original NRC Assessment about Fukushima concluding that Tepco made mistakes and the situation is worse than they are letting on. http://www.tagesspiegel.de/downloads/4037602/1/nrc%20assessment 36 comments worldnews